Abraham Lincoln: From Log Cabin to the White House 아브라함 링컨, 에이브러햄 링컨: 통나무집에서 백악관까지

헬로우수성맘 영어책읽기 "클래스 중"에서

http://cafe.naver.com/daegusaramdeul 

 

제일 높은 단계의 클래스입니다.

그렇다고 해서 아주 고난도의 클래스는 결코 아닙니다.

누구든지 마음만 먹으면 도전해 볼만한 클래스입니다.. 단, 책상에 붙어 앉아서 사전과 씨름할 약간의 각오는 있어야 할 것 같습니다..ㅎㅎㅎㅎㅎ

한 주에 3,4천자 정도를 읽고 있는데

서로 배려하고, 서로 깨우쳐 주고, 서로 배움을 얻는 따뜻한 클래스이기에

크게 무리가 없이 잘 진행되고 있습니다..

​

우리는 학교에서 많은 것을 배우고 또 공부를 합니다.

그리고 평생을 살면서 독서를 통해 지속적이고도 더 큰 배움을 얻습니다.

그러나 무엇보다도 가장 큰 배움은

사람과 사람 사이의 관계속에 얻는 배움이 아닐까싶습니다.

둘러앉아 책을 읽는동안

상대방이 지닌 고유한 인격과 성품, 그리고 각자가 살아온 인생여정의 경험을 엿보면서

그야말로 "사람"에게서

진정 많은 것을 배울 수 있기 때문입니다.

​

이렇게 좋은 클래스에 또다른 "유니크"한 분들이 차차 더해지기를

늘 기다리고 있습니다.

​

010-7463-1010

카페블루

​

*우리 지난 고다꾜 시절에 독립선언문같은 옛글을 철저히 분석하면서​

공부했던 적이 있었지요..

"吾等은玆에我朝鮮의獨立國임과朝鮮人의自主民임을宣言하노라~~~

오등(吾等)은 자(玆)에 아(我) 조선의 독립국임과 조선인의 자주민임을 선언하노라.~~ㅎㅎㅎㅎㅎ

옛날에 줄줄 외었었는데 요기까지 밖에 이제 못 외웁니다..

​

그 때의 학구열로 돌아간 기분이 들었던 지난 클래스였습니다..ㅎ

2분짜리 연설 전문을 정말 실감나게 읽고 해석해 보았습니다.

감동이 밀려왔습니다..ㅠㅠㅠ

​

-that this nation, under God, shall have a new birth of freedom-and that government

of the people,

by the people,

for the people,

shall not perish from the earth.

​

이제 21세기,

미국에서나 대한민국에서나 이 선언문의 내용이 실천되고 확인되고 있는지... 과연, 의문입니다~~!!

​

 

​

​

Abraham Lincoln: From Log Cabin to the White House

Biography (nonfiction), 2,046 words, Level Z2 (Grade 5+), Lexile 1070L

Multilevel Book also available in levels Z and Z1

Abraham Lincoln's life began in a humble log cabin in Kentucky. Self-educated and skilled at public speaking, Lincoln became a lawyer, a member of Congress, and eventually president of the United States. This biography clearly illustrates Lincoln's impact on U.S. history and why he is considered one of the most important American presidents.

​

미국 남북전쟁 당시 가장 전사자를 많이 낸 격전지였던 게티스버그에서

전사자들을 위한 국립묘지안장 봉헌식에서 이루어진 약 2분 가량의 링컨의 명연설 내용이 포함되어 있다.

이 책을 통해 알게 된 사실..ㅎ

링컨의 2분짜리 연설에 앞서서

약 2시간 가량의 에드워드 에버레트 상원의원의 연설이 있었다는 사실..ㅎ

"우리 어릴" 적에도 그랬지만,

당시에는 2,3시간짜리 연설은 보통이었다고 합니다.

에드워드 의원은 당시의 관습대로 2시간 연설을 했고

링컨대통령은 2분짜리의 강력한 메시지를 남겼다는 사실입니다..

2시간짜리는 묻혀졌지만

2분짜리는 역사에 길이 남을 명연설이 되었습니다.ㅎ