반응형

영어성경 53

왜 예수 그리스도를 영접해야 하는가?

왜 예수 그리스도를 영접해야 하는가? Why Should I Receive Jesus Christ?하나님께서 그렇게 하라고 명령하셨기 때문입니다 God Commands You to Do So하나님은 모든 것을 아시는 전지하신 분이시며, 우리 모두에게 가장 좋은 것이 무엇인지 아시는 분입니다. 하나님께서 무책임한 결정을 내리신 적은 단 한 번도 없으며, 불의한 명령을 하신 적도 없습니다. 하나님은 항상 옳으십니다 — 항상 그렇습니다! 그러므로 하나님께서 모든 사람에게 자신의 죄를 회개하라고 명령하신 것도 옳은 일입니다. 누가복음 13장 3절에서 주 예수 그리스도께서는 이렇게 말씀하셨습니다: "너희가 회개하지 아니하면 다 이와 같이 멸망하리라 하노라" ("...except ye repent, ye shall..

영어성경 2025.05.11

하늘나라에 갈 것을 내가 확신하는 이유

하늘나라에 갈 것을 내가 확신하는 이유 How I Know I'm Going to Heaven하나님의 말씀의 선포 The Proclamation of God's Word"내가 하나님의 아들의 이름을 믿는 너희에게 이것들을 쓴 것은 너희가 영원한 생명이 있음을 알게 하려 함이며 또 너희가 하나님의 아들의 이름을 믿게 하려 함이라." (요한일서 5:13, KJV: "These things have I written unto you that believe on the name of the Son of God; that ye may know that ye have eternal life, and that ye may believe on the name of the Son of God.") "이는 내가 믿는 분을..

영어성경 2025.05.10

[구원의 9교리]9. 영화롭게 됨, Glorification

영화(Glorification)1. 영화의 정의 The Meaning of Glorification영화는 모든 믿는 자에게 나타날 최종적이고 절대적인 육체적, 정신적, 영적 완성(physical, mental, and spiritual perfection)을 의미합니다. “온 창조 세계가 지금까지 함께 신음하며 고통 중에 산고를 치르는 줄을 우리가 아나니 그것들뿐만 아니라 우리 자신 곧 성령의 첫 열매를 소유한 우리 자신도 속으로 신음하며 양자 삼으심 즉 우리 몸의 구속을 기다림은”(로마서 8:22–23, KJV: “For we know that the whole creation groaneth and travaileth in pain together until now. And not only they,..

영어성경 2025.05.06

[구원의 9가지 교리]8. 구속 Redemption

VIII. 구속 (Redemption)구속(Redemption)이란 원래 구매자에게 속했던 것을 다시 사거나(purchase) 되찾는(buy back) 것을 의미한다.구원(salvation)에 관하여 말할 때, 이는 예수 그리스도(Jesus Christ)의 죽음을 가리키는데, 그분께서 자신의 피(blood)를 대가(payment)로 삼아 죄인(sinner)을 다시 사셨음을 뜻한다.구속은 구원의 기초(foundation)이며, 앞서 다루어진 일곱 가지 교리들의 근본(basis)이 된다.하나님께서 누구에게든 영원한 구원(eternal salvation)을 주시기 위해서는, 죄인을 죄(sin)로부터 해방시키기 위한 몸값(ransom)을 먼저 지불하셔야 했다.하나님은 사람에게 단순히 구원을 선포(decree)하..

영어성경 2025.05.04

[구원의 9가지 교리]7. 화목제물 Propitiation

VII. 화목제물 (Propitiation)화목제물(Propitiation)이란, 어떤 이의 분노를 달래거나(appease) 만족시키는 것(satisfy), 잘못(wrong)에 대해 보상(amends)하는 것을 의미한다. 이 개념은 하나님(God)께서 예수 그리스도(Jesus Christ)의 속죄(atonement)에 대해 완전히 만족하셨음을 말해준다.Propitiation이라는 단어는 성경에 세 번 등장한다.로마서(Romans)에서 한 번(3:25), 요한일서(1 John)에서 두 번(2:2, 4:10) 나온다.로마서 3:25 (Romans 3:25)Romans 3:25 (KJV)Whom God hath set forth to be a propitiation through faith in his blo..

영어성경 2025.04.27

[구원의 9가지 교리]6. 화해 (Reconciliation)

VI. 화해 (Reconciliation)화해(Reconciliation)란 원수 관계에 있던 이들을 우정(friendship) 관계로 이끄는 것을 의미한다.한때 미움(hatred)과 다툼(strife)이 있었던 곳에 평화(peace)를 가져오는 것이다. 하나님(God)께서 사람(man)과 화해하신 것이 아니라, 사람이 하나님과 화해하는 것이다.A. 화해의 필요성 (The Need For Reconciliation)아담(Adam)이 하나님께 불순종하여 동산의 금지된 나무 열매를 먹었을 때, 그는 하나님과 분리(alienation)되었다(창세기 3:23-24).그 전에는 죄가 없었기에 하나님과 교제(fellowship)를 가질 수 있었지만, 열매를 먹은 후에는 죄(sin)의 장벽(barrier)이 세워져 ..

영어성경 2025.04.27

[구원의 9가지 교리]5. 성화 SANCTIFICATION

V. 성화 (SANCTIFICATION)성화(Sanctification)란 하나님께 구별되어 하나님의 사용을 위해 드려지는 것, 죄에서 구별되어 거룩함(holiness)으로 나아가는 것을 의미합니다. 이는 하나님께서 믿는 자를 자신께 바치시는 하나님의 행위입니다.성화(또는 거룩함 holiness)에 관한 주제는 성경에 1,000번 이상 등장합니다.이는 성령께서 특히 믿는 자가 이해하기를 원하시는 교리입니다.신약에서의 구원과 관련된 성화는 세 가지 뚜렷한 시제를 가집니다: a. 위치적 성화(Positional), 즉 처음의 행위를 의미함b. 점진적 성화(Progressive), 즉 믿는 자의 현재 삶을 의미함c. 최종적 성화(Final), 즉 그 사역의 완성을 의미함A. 위치적 성화 (Positional ..

영어성경 2025.04.25

[구원의 9가지 교리]4. 전가 IMPUTATION

오늘은 구원의 9가지 교리 중에서 4번 전가 Imputation 을 공부하겠습니다.V. 전가 (IMPUTATION)전가(Imputation)란 어떤 것을 한 사람의 계좌나 책임에 더하는 것(put something on a person’s account or charge)을 의미합니다. 즉, 어떤 것을 특정 개인에게 돌리거나 계산(reckon)하는 것입니다. 빌레몬서 1장 18절은 이것을 “Put that on mine account”(그것을 내 계좌에 넣으라)라고 말합니다. 죄(sin)와 구원(salvation)에 관하여, 성경에는 세 가지의 서로 다른 전가(imputation)가 나옵니다: a. 아담의 죄가 온 인류에게 전가됨 (The imputation of Adam's sin to all mank..

영어성경 2025.04.25

[구원교리 9가지]3. 의롭게 됨(Justification)

III. 의롭게 됨 (Justification)의롭게 됨은 하나님께서 믿는 자를 예수 그리스도 안에서 의롭다고 선언하시는 법적이고 사법적인 행위입니다. 이는 단순히 죄의 용서만이 아니라, 그리스도의 의가 믿는 자에게 전가(imputation)되는 것을 포함합니다. 믿는 자는 스스로 의로운 것이 아니라, 오직 그리스도 안에서 의롭습니다.​​A. 의롭게 됨의 두 측면 (The Two Aspects of Justification)의롭게 됨(Justification)이란 하나님께서 예수 그리스도 안에서 믿는 자를 의롭다고 선언하시는 법적이고 사법적인 행위입니다. 이것은 단지 죄를 제거(remission)하는 것만이 아니라, 그 자리에 그리스도의 의(righteousness)가 전가(imputed)되는 것을 포함..

영어성경 2025.04.20

[구원교리9가지]2. ADOPTION – 양자됨

II. ADOPTION – 양자됨Adoption refers to God placing a believer as an adult son (heir) into His family and giving him access to all the privileges that go with it.양자됨(Adoption)은 하나님께서 믿는 자를 하나님의 가족 안에서 성숙한 아들(상속자)의 위치에 두시고, 그에 따른 모든 권리와 특권에 참여하게 하시는 것을 의미합니다. A. The Biblical Use Of The Word – 성경에서의 용례오늘날 많은 그리스도인들이 이 교리에 대해 혼동하는 이유 중 하나는 현대적인 '입양(adoption)'이라는 단어 사용 때문입니다. 현대적 의미에서 입양은 한 가정에서 태어난 아이..

영어성경 2025.04.17
반응형
LIST