VI. 화해 (Reconciliation)

화해(Reconciliation)란 원수 관계에 있던 이들을 우정(friendship) 관계로 이끄는 것을 의미한다.

한때 미움(hatred)과 다툼(strife)이 있었던 곳에 평화(peace)를 가져오는 것이다. 하나님(God)께서 사람(man)과 화해하신 것이 아니라, 사람이 하나님과 화해하는 것이다.

A. 화해의 필요성 (The Need For Reconciliation)

아담(Adam)이 하나님께 불순종하여 동산의 금지된 나무 열매를 먹었을 때, 그는 하나님과 분리(alienation)되었다(창세기 3:23-24).그 전에는 죄가 없었기에 하나님과 교제(fellowship)를 가질 수 있었지만, 열매를 먹은 후에는 죄(sin)의 장벽(barrier)이 세워져 이 교제가 단절되었다. 아담의 모든 후손들도 그 안에서 죄를 지었기 때문에 하나님과 단절된 상태에 있다(참조: 전가(Imputation)).
Genesis 3:23-24 (KJV)
Therefore the Lord God sent him forth from the garden of Eden, to till the ground from whence he was taken.
So he drove out the man; and he placed at the east of the garden of Eden Cherubims, and a flaming sword which turned every way, to keep the way of the tree of life.
창세기 3:23-24 (흠정역)
그러므로 주 하나님께서 그를 에덴 동산에서 내보내시어 자기가 취함을 입은 땅을 갈게 하시니라.
이같이 그가 그 사람을 쫓아내시고 에덴 동산의 동쪽에 그룹들과 회전하며 모든 방향을 향하는 불타는 칼을 두어 생명나무의 길을 지키게 하시니라.
하나님께서는 그분의 사랑(love)으로 인해 사람이 자신과 다시 화해하기를 원하셨다. 그러나 사람은 죄를 다루려 하지도 않고 올바르게 하려는 의지도 없기 때문에, 하나님께서 화해를 시작하셔야 했다. 하나님은 믿는 자를 죄로부터 구속(redemption)하시고 그리스도(Christ)의 중보(intermediary) 사역을 통해 하나님의 의로운 표준(righteous standard)에 이르게 하심으로써 이 일을 행하신다.

B. 화해가 어떻게 이루어졌는가 (How Reconciliation Was Obtained)

사람이 하나님과 화해하기 위해서는 양쪽을 대표할 중재자(mediator)가 필요했다(갈라디아서 3:20).욥(Job)은 하나님과 자신 사이에 문제가 있다고 느끼며 그들 사이를 중재할 자를 갈망했다(욥기 9:32-33).하나님과 사람 양편을 대표할 수 있는 유일한 존재는 “사람 그리스도 예수(man Christ Jesus)”이다. 그분은 완전한 하나님이시며 동시에 완전한 사람이시다—“육신 안에 나타나신 하나님(God manifest in the flesh)”(디모데전서 2:5, 3:16).1 Timothy 3:16 (KJV)
And without controversy great is the mystery of godliness: God was manifest in the flesh, justified in the Spirit, seen of angels, preached unto the Gentiles, believed on in the world, received up into glory.
디모데전서 3:16 (흠정역)
논쟁의 여지 없이 경건의 신비는 위대하니라. 하나님께서는 육신 안에 나타나시고, 영 안에서 의롭게 되시고, 천사들에게 보이시고, 이방인들에게 선포되시며, 세상에서 믿음을 얻으시고, 영광 속으로 올라가셨느니라.
1 Timothy 2:5 (KJV)
For there is one God, and one mediator between God and men, the man Christ Jesus;
디모데전서 2:5 (흠정역)
하나님은 한 분이시요, 하나님과 사람들 사이의 중재자도 한 분이시니 곧 사람이신 그리스도 예수시니라.
Job 9:32-33 (KJV)
For he is not a man, as I am, that I should answer him, and we should come together in judgment.
Neither is there any daysman betwixt us, that might lay his hand upon us both.
욥기 9:32-33 (흠정역)
그분은 나처럼 사람이 아니시기에 내가 그분께 대답할 수 없으며 우리가 함께 재판 자리에 갈 수도 없구나.
우리 둘 사이에 중재하여 자기 손을 우리 둘 위에 얹을 자도 없구나.
Galatians 3:20 (KJV)
Now a mediator is not a mediator of one, but God is one.
갈라디아서 3:20 (흠정역)
이제 중재자는 한쪽을 위한 중재자가 아니나 하나님은 한 분이시니라.
사람이 하나님께 화해하기 위해서는 그리스도의 순종하신 생애(obedient life), 희생적 죽음(sacrificial death), 흘리신 피(shed blood), 그리고 육체적 부활(bodily resurrection)이 필요했다(로마서 5:10, 10:15; 골로새서 1:20-22).그분은 사람이 지고 있던 죄의 빚(sin debt)을 갚으셨으며, 중간 막힌 담(wall of partition)을 헐어버리셨다(에베소서 2:11-22). 그리고 그분을 영접하는 모든 자들을 위해 하나님과 평화(peace)를 이루셨다(요한복음 16:33; 사도행전 10:36; 로마서 5:1, 10:15; 에베소서 2:14).
Romans 5:10 (KJV)
For if, when we were enemies, we were reconciled to God by the death of his Son, much more, being reconciled, we shall be saved by his life.
로마서 5:10 (흠정역)
우리가 원수였을 때에 하나님의 아들의 죽으심으로 말미암아 하나님과 화해하게 되었은즉 화해하게 된 우리는 더욱더 그분의 생명으로 말미암아 구원을 받을 것이니라.
예수 그리스도께서는 땅에 계시는 동안 다른 모든 사람들과 마찬가지로 고난을 겪으셨다. 그분은 시험(temptation), 비방(slander), 조롱(ridicule), 미움(hatred), 가난(poverty), 버림(forsaken), 정죄(condemnation), 죽음(death)을 직접 경험하셨다. 그러므로 사람을 완전하게 대표할 자격을 갖추셨다.John 1:1-3 (KJV)
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.
The same was in the beginning with God.
All things were made by him; and without him was not any thing made that was made.이제 그분은 하늘에 계시면서 항상 믿는 자를 위하여 사탄의 모든 고소(accusations)에 맞서 중보(intercession)하신다(히브리서 2:18; 4:15; 5:8; 7:25).
요한복음 1:1-3 (흠정역)
처음에 말씀이 계셨고 말씀이 하나님과 함께 계셨으며 말씀이 하나님이셨느니라.
그 말씀이 처음에 하나님과 함께 계셨느니라.
모든 것이 그에 의해 만들어졌으며 만들어진 것 중에 그분 없이 만들어진 것은 하나도 없었느니라.
1 John 5:7 (KJV)
For there are three that bear record in heaven, the Father, the Word, and the Holy Ghost: and these three are one.
요한일서 5:7 (흠정역)
하늘에 증언하는 이들이 세 분이 계시니 아버지와 말씀과 성령님이시라. 이 세 분은 하나이시니라.
한편, 그분은 성삼위일체(Trinity) 가운데 둘째 위격으로서 하나님이시기 때문에 하나님을 대표할 수 있다(요한복음 1:1-3; 요한일서 5:7).
예수 그리스도는 믿는 자의 대언자(advocate)이시다(로마서 8:33-34; 요한일서 2:1).1 John 2:1 (KJV)
My little children, these things write I unto you, that ye sin not. And if any man sin, we have an advocate with the Father, Jesus Christ the righteous.Romans 8:31 (KJV)
What shall we then say to these things? If God be for us, who can be against us?
로마서 8:31 (흠정역)
그런즉 우리가 이 일들에 대해 무슨 말을 하리요? 만일 하나님께서 우리를 위하시면 누가 우리를 대적하리요?
요한일서 2:1 (흠정역)
나의 어린 자녀들아, 내가 이것들을 너희에게 쓰는 것은 너희가 죄를 짓지 않게 하려 함이라. 만일 누가 죄를 지으면 아버지와 함께 계신 대언자 곧 의로우신 예수 그리스도께서 우리에게 계시느니라.
(참조: 의롭게 됨(Justification), 성화(Sanctification), 구속(Redemption))
영원토록 어디서든지 누군가가 그리스도인의 지위를 문제 삼는다면, 그리스도께서 변호인(defense attorney)으로 서서 그를 변호하신다. 그분은 성도가 거듭나고(regenerated), 의롭게 되고(justified), 거룩하게 되고(sanctified), 구속되고(redeemed), 하나님과 화해되었다고 선언하신다.
Romans 8:33-34 (KJV)
Who shall lay any thing to the charge of God's elect? It is God that justifieth.
Who is he that condemneth? It is Christ that died, yea rather, that is risen again, who is even at the right hand of God, who also maketh intercession for us.
로마서 8:33-34 (흠정역)
누가 하나님의 택하신 자들에게 무언가를 고소하겠느냐? 의롭게 하시는 분은 하나님이시니라.
누가 정죄하겠느냐? 죽으신 분은 그리스도시니 참으로 다시 일어나신 분이시요 또 하나님 오른편에 계신 분이시며 우리를 위해 중보하시는 분이시니라.

C. 화해에 관한 그리스도인의 의무 (The Christian's Duty Concerning Reconciliation)

화해된 믿는 자는 세상으로 나아가 죄로부터 구원받고 하나님과 화해할 수 있음을 잃어버린 자들에게 전해야 할 의무가 있다. 모든 그리스도인은 화해의 사역(ministry of reconciliation)을 부여받았다(고린도후서 5:18-22).그는 하나님의 대사(ambassador)로서 세상에 복음(gospel)을 전해야 하며(고린도전서 15:1-4), 모든 피조물에게 복음을 선포해야 한다(마가복음 16:15).이 일에 순종하는 그리스도인은 주님을 크게 기쁘시게 한다.
Mark 16:15 (KJV)
And he said unto them, Go ye into all the world, and preach the gospel to every creature.
마가복음 16:15 (흠정역)
또 그분께서 그들에게 이르시되, 너희는 온 세상에 가서 모든 창조물에게 복음을 선포하라, 하시니라.
2 Corinthians 5:18-22 (KJV)
And all things are of God, who hath reconciled us to himself by Jesus Christ, and hath given to us the ministry of reconciliation...
고린도후서 5:18-22 (흠정역)
또 모든 것이 하나님에게서 났으며, 그분께서는 예수 그리스도를 통해 우리를 자신과 화해하게 하시고 또 우리에게 화해의 사역을 주셨느니라...

728x90

저작자표시 비영리 변경금지 (새창열림)